شاعری چهل ساله، در حالی که به تخت بیمارستان دستبند زده شده، از خواب بیدار می‌شود. او که به قتل مادرش متهم است، ادعا می‌کند که این یک عمل عاشقانه بوده است: نقشه‌ای برای کمک به مرگ مادرش و پایان دادن به زندگی خودش به طور همزمان و ...

وقتی خوان، یک قاچاقچی جوان بنزین، مجبور می‌شود برای یک سازمان مرموز در بیابان بین مرزهای کلمبیا و ونزوئلا کار کند، دوست دخترش دیانا سفری را آغاز می‌کند تا اسرار این سرزمین بی‌صاحب را کشف کند.

ماجرای فیلم در دهه ۷۰ میلادی می‌گذرد و داستان تلاش‌های یک خانواده بومی در کلمبیا را برای رستگار شدن از راه قاچاق مواد مخدر و فروختن ماریجوانا به جوانان آمریکایی روایت می‌کند. وقتی طمع، هوس و افتخار درهم می‌آمیزد، آغازگر جنگی می‌شود که زبانه‌های آن زندگی، فرهنگ و رسوم اجدادی کلمبیایی‌ها را فرامی‌گیرد.

داستان فیلم درباره ی نیک ، یک موج‌سوار جوان است که برای دیدن برادرش به کلمبیا می‌رود. اما در آنجا با مشکلات فراوانی رو به رو می شود که...